´º½º º»¹® : ¿Ã¸®¼­Ä¡
´º½ºHome ÁÖ°£¿©·Ð ¼±°Å¿©·ÐÁ¶»ç »çȸ°æÁ¦¿©·Ð
×

MemberShip

Today¸®¼­Ä¡

¸®¼­Ä¡¼­ºñ½º

Special¸®¼­Ä¡

RºñÁî¼¾ÅÍ

¸®¼­Ä¡Tip

Share¸®¼­Ä¡

my¸®¼­Ä¡

R-DB

Á¶»çÀÇ·Ú

¸®¼­Ä¡»óǰ

¸®¼­Ä¡»óǰ2

R´º½º

¿ù°£¿©·Ð ±¸µ¶½Åû

¿Ã¸®¼­Ä¡ ¿©·ÐÁ¶»ç °ü¸®

Today¸®¼­Ä¡

¸®¼­Ä¡¼­ºñ½º

Special¸®¼­Ä¡

RºñÁî¼¾ÅÍ

¸®¼­Ä¡Tip

Share¸®¼­Ä¡

my¸®¼­Ä¡

R´º½º

¿Ã¸®¼­Ä¡ ´º½º

´º½º#1

¼ÒÅë¹æ

 

ÇöÇà ±âÁرݸ® ¼öÁØ(3.5%)¡¥ºÒ¸®ÇÏ´Ù 42.0% > ¾î´ÀÂʵµ ¾Æ´Ô 28.0% > À¯¸®ÇÏ´Ù 15.0%

ÇöÇà ±âÁرݸ® ¼öÁØ(3.5%)(Çѱ¹°¶·´Á¶»ç¿¬±¸¼Ò, ÀÀ´ä·ü 14.1%, 100% ¸éÁ¢¿ø Á¶»ç, 2023.07.28°øÇ¥)
±â»çÀÔ·Â 2023/07/28 10:00   ±â»ç¼öÁ¤ 2023/07/28 10:00   À̼±È£ 
  • Çѱ¹ÀºÇàÀÌ 2024³â 1¿ùºÎÅÍ À¯Áö ÁßÀÎ ±âÁرݸ® 3.5%°¡ °æÁ¦ »ýȰ¿¡ ºÒ¸®ÇÏ´Ù´Â ÀÀ´äÀÌ À¯¸®ÇÏ´Ù´Â ÀÀ´äº¸´Ù 3¹è °¡·® ´õ ³ôÀº °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
    Á¶»ç±â°ü Çѱ¹°¶·´ÀÌ 7¿ù 28ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ¡¸ÇöÇà ±âÁرݸ® ¼öÁØ(3.5%)¡¹ÀÌ ¹ÌÄ¡´Â °æÁ¦»ýȰ¿¡¼­ À¯-ºÒ¸®¸¦ ¹¯´Â Áú¹®¿¡ 'ºÒ¸®ÇÏ´Ù'°¡ 42%, 'À¯¸®ÇÏ´Ù'°¡ 15%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.

    °æÁ¦ »ýȰ¿¡ 'ºÒ¸®ÇÏ´Ù'´Â ÀÀ´äÀº 40´ë(60%), »ç¹«/°ü¸®(49%), À̳伺ÇâÁøº¸(49%), Á¤Ä¡°ü½É¾à°£(48%), ´ëÅë·ÉºÎÁ¤Æò°¡ÀÚ(47%), ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç(47%), ´ë±¸/°æºÏ(47%), ³²¼º(46%), »ýȰ¼öÁØÁßÀ§Ãþ(43%)¿¡¼­ ³ô¾ÒÀ¸¸ç, °æÁ¦ »ýȰ¿¡ 'À¯¸®ÇÏ´Ù'´Â ÀÀ´äÀº 18~29¼¼(20%), »ýȰ¼öÁØÁß/Áß»óÃþ(20%)¿¡¼­ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³ô°Ô ³ª¿Ô´Ù.
    ÇöÇà ±âÁرݸ® ¼öÁØ(3.5%)¡¥ºÒ¸®ÇÏ´Ù 42.0% > ¾î´ÀÂʵµ ¾Æ´Ô 28.0% > À¯¸®ÇÏ´Ù 15.0%
    ¡ã ÇöÇà ±âÁرݸ® ¼öÁØ(3.5%)(Çѱ¹°¶·´Á¶»ç¿¬±¸¼Ò, 2023.07.27)
    ¡Þ ºÒ¸®ÇÏ´Ù 42.0%, ¾î´ÀÂʵµ ¾Æ´Ô 28.0%, 14.0%p ´õ ³ô¾Æ

    ¡¸ÇöÇà ±âÁرݸ® ¼öÁØ(3.5%)¡¹(Çѱ¹ÀºÇàÀº ¿ÃÇØ 1¿ùºÎÅÍ ±âÁرݸ®¸¦ 3.5%·Î À¯Áö ÁßÀä. ÇöÇà ±Ý¸® ¼öÁØÀÌ ±ÍÇÏ¿¡°Ô À¯¸®ÇÏ´Ù°í º¸½Ê´Ï±î, ºÒ¸®ÇÏ´Ù°í º¸½Ê´Ï±î?)¸¦ ¹¯´Â Á¶»ç¿¡¼­ 'ºÒ¸®ÇÏ´Ù'°¡ 42%,'¾î´ÀÂʵµ ¾Æ´Ô'°¡ 28%·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

    Á¶»ç±â°ü Çѱ¹°¶·´Á¶»ç¿¬±¸¼Ò°¡ 7¿ù 25ÀÏ¿¡¼­ 27ÀϱîÁö »çÈê°£ ½Ç½ÃÇÏ¿© 28ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ¡¸ÇöÇà ±âÁرݸ® ¼öÁØ(3.5%)¡¹¸¦ ¹¯´Â Á¶»ç¿¡¼­ ¡¸ºÒ¸®ÇÏ´Ù¡¹°¡ 42%¸¦ ±â·ÏÇÏ¿© 2À§ ¡¸¾î´ÀÂʵµ ¾Æ´Ô¡¹(28%)¿¡ 14%p Â÷ÀÌ·Î ¾Õ¼­ ³ª°¡¸ç, µÚ¸¦ ÀÌ¾î ¡¸À¯¸®ÇÏ´Ù¡¹°¡ 15%¸¦ ±â·ÏÇÏ¿´´Ù.
    ÇÑÆí ¡¸¸ð¸§/ÀÀ´ä°ÅÀý¡¹15%ÀÇ ÀÀ´äµµ ±â·ÏµÇ¾ú´Ù.

    ¡ÝÅ©·Î½ºÃ¼Å© Point
    ¡¸ºÒ¸®ÇÏ´Ù¡¹´Â "´ëÅë·É ±àÁ¤Æò°¡ÀÚ" , "¿©¼º" , "Á¤Ä¡°ü½É ¸¹Àº Æí" ÀÀ´äÃþ, "Á¤Ä¡°ü½É º°·Î" ÀÀ´äÃþ, "±¹¹ÎÀÇÈû" ÁöÁöÃþ¿¡¼­ 2À§ ¡¸¾î´ÀÂʵµ ¾Æ´Ô¡¹º¸´Ù 6%p, 8%p, 8%p, 4%p, 7%p °¢°¢ ³ô¾Ò´Ù.
    ¡¸¾î´ÀÂʵµ ¾Æ´Ô¡¹´Â(Àº) "18~29¼¼" ¿¬·ÉÃþ, "Àü¾÷ÁÖºÎ" Á÷¾÷±º¿¡¼­ 1À§¸¦ ÇÏ¿´À¸³ª 2À§¸¦ ±â·ÏÇÑ ¡¸ºÒ¸®ÇÏ´Ù¡¹¿Í 3%pÀ̳» ÃÊÁ¢Àü °æÇÕÀ» ¹ú¿´´Ù.
    ¡¸¾î´ÀÂʵµ ¾Æ´Ô¡¹´Â(Àº) "70´ëÀÌ»ó" ¿¬·ÉÃþ¿¡¼­ 2À§¸¦ Â÷ÁöÇÑ ¡¸ºÒ¸®ÇÏ´Ù¡¹¸¦ 10%p ÀÌ»ó Å« Â÷ÀÌ·Î µûµ¹¸®¸ç ³ôÀº ÀÀ´äÀ» º¸¿´´Ù.
    ¡¸¾î´ÀÂʵµ ¾Æ´Ô¡¹´Â(Àº) "Çлý" Á÷¾÷±º, "¹«Á÷/ÀºÅð/±âŸ" Á÷¾÷±º¿¡¼­ 2À§ ¡¸ºÒ¸®ÇÏ´Ù¡¹º¸´Ù 4%p, 4%p °¢°¢ ³ô¾Ò´Ù.
    ¡Ý ÀÀ´äÃþº° »ó¼¼ºÐ¼® °á°ú
    ¡¸ºÒ¸®ÇÏ´Ù¡¹´Â "40´ë"¿¬·ÉÃþ(60%) "30´ë"¿¬·ÉÃþ(54%) "Áøº¸¼ºÇâ"¼ºÇâ(49%) "»ç¹«/°ü¸®"Á÷¾÷±º(49%)¿¡¼­ ³ô¾Ò°í, ¡¸¾î´ÀÂʵµ ¾Æ´Ô¡¹´Â(Àº) "70´ëÀÌ»ó"¿¬·ÉÃþ(41%) "Àü¾÷ÁÖºÎ"Á÷¾÷±º(36%) "¹«Á÷/ÀºÅð/±âŸ"Á÷¾÷±º(33%) "±¹¹ÎÀÇÈû"ÁöÁöÃþ(33%)¿¡¼­, ¡¸À¯¸®ÇÏ´Ù¡¹´Â »ýȰ¼öÁØ-"Áß/Áß»óÃþ"(20%) "18~29¼¼"¿¬·ÉÃþ(20%) "Á¤Ä¡°ü½É ¸¹Àº Æí"ÀÀ´äÃþ(18%) "¹«Á÷/ÀºÅð/±âŸ"Á÷¾÷±º(18%)¿¡¼­ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³ôÀº °æÀï·ÂÀ» º¸¿´´Ù.

    ´ÙÀ½Àº Áö¿ªº°, ¼ºº°, ¿¬·Éº°, ÁöÁöÁ¤´çº°, Á÷¾÷º°, »ýȰ¼öÁغ°, À̳伺Ç⺰, Á¤Ä¡°ü½Éµµº°, ´ëÅë·ÉÆò°¡ µî °¢ ÀÀ´äÃþº° »ó¼¼ ºÐ¼®µÈ ±â·ÏÀÌ´Ù.

    "¼­¿ï"Àº ¡¸ºÒ¸®ÇÏ´Ù¡¹38% > ¡¸¾î´ÀÂʵµ ¾Æ´Ô¡¹28% > ¡¸¸ð¸§/ÀÀ´ä°ÅÀý¡¹17% , "ÀÎõ/°æ±â"Àº ¡¸ºÒ¸®ÇÏ´Ù¡¹43% > ¡¸¾î´ÀÂʵµ ¾Æ´Ô¡¹31% > ¡¸¸ð¸§/ÀÀ´ä°ÅÀý¡¹13% , "´ëÀü/¼¼Á¾/ÃæÃ»"Àº ¡¸ºÒ¸®ÇÏ´Ù¡¹39% > ¡¸¾î´ÀÂʵµ ¾Æ´Ô¡¹26% > ¡¸¸ð¸§/ÀÀ´ä°ÅÀý¡¹21% , "±¤ÁÖ/Àü¶ó"Àº ¡¸ºÒ¸®ÇÏ´Ù¡¹43% > ¡¸¾î´ÀÂʵµ ¾Æ´Ô¡¹26% > ¡¸¸ð¸§/ÀÀ´ä°ÅÀý¡¹16% , "´ë±¸/°æºÏ"Àº ¡¸ºÒ¸®ÇÏ´Ù¡¹47% > ¡¸¾î´ÀÂʵµ ¾Æ´Ô¡¹24% > ¡¸À¯¸®ÇÏ´Ù¡¹17% , "ºÎ»ê/¿ï»ê/°æ³²"Àº ¡¸ºÒ¸®ÇÏ´Ù¡¹45% > ¡¸¾î´ÀÂʵµ ¾Æ´Ô¡¹27% > ¡¸¸ð¸§/ÀÀ´ä°ÅÀý¡¹16% ¼øÀ¸·Î °á°ú¸¦ º¸¿´´Ù.

    "³²¼º"Àº ¡¸ºÒ¸®ÇÏ´Ù¡¹46% > ¡¸¾î´ÀÂʵµ ¾Æ´Ô¡¹25% > ¡¸À¯¸®ÇÏ´Ù¡¹16% , "¿©¼º"Àº ¡¸ºÒ¸®ÇÏ´Ù¡¹39% > ¡¸¾î´ÀÂʵµ ¾Æ´Ô¡¹31% > ¡¸¸ð¸§/ÀÀ´ä°ÅÀý¡¹17% ¼øÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

    "18~29¼¼"Àº ¡¸¾î´ÀÂʵµ ¾Æ´Ô¡¹29% > ¡¸ºÒ¸®ÇÏ´Ù¡¹26% > ¡¸¸ð¸§/ÀÀ´ä°ÅÀý¡¹24% , "30´ë"´Â ¡¸ºÒ¸®ÇÏ´Ù¡¹54% > ¡¸¾î´ÀÂʵµ ¾Æ´Ô¡¹23% > ¡¸À¯¸®ÇÏ´Ù¡¹14% , "40´ë"´Â ¡¸ºÒ¸®ÇÏ´Ù¡¹60% > ¡¸¾î´ÀÂʵµ ¾Æ´Ô¡¹18% > ¡¸À¯¸®ÇÏ´Ù¡¹13% , "50´ë"´Â ¡¸ºÒ¸®ÇÏ´Ù¡¹40% > ¡¸¾î´ÀÂʵµ ¾Æ´Ô¡¹29% > ¡¸¸ð¸§/ÀÀ´ä°ÅÀý¡¹15% , "60´ë"´Â ¡¸ºÒ¸®ÇÏ´Ù¡¹45% > ¡¸¾î´ÀÂʵµ ¾Æ´Ô¡¹28% > ¡¸À¯¸®ÇÏ´Ù¡¹14% , "70´ëÀÌ»ó"Àº ¡¸¾î´ÀÂʵµ ¾Æ´Ô¡¹41% > ¡¸ºÒ¸®ÇÏ´Ù¡¹25% > ¡¸¸ð¸§/ÀÀ´ä°ÅÀý¡¹22% ¼øÀ¸·Î °á°ú¸¦ º¸¿´´Ù.

    ÁöÁöÁ¤´çº° ÀÀ´ä¿¡¼­ "±¹¹ÎÀÇÈû" ÁöÁöÃþÀº ¡¸ºÒ¸®ÇÏ´Ù¡¹40% > ¡¸¾î´ÀÂʵµ ¾Æ´Ô¡¹33% > ¡¸À¯¸®ÇÏ´Ù¡¹15% , "´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç" ÁöÁöÃþÀº ¡¸ºÒ¸®ÇÏ´Ù¡¹47% > ¡¸¾î´ÀÂʵµ ¾Æ´Ô¡¹25% > ¡¸À¯¸®ÇÏ´Ù¡¹15% , "¹«´çÃþ" ÁöÁöÃþÀº ¡¸ºÒ¸®ÇÏ´Ù¡¹38% > ¡¸¾î´ÀÂʵµ ¾Æ´Ô¡¹27% > ¡¸¸ð¸§/ÀÀ´ä°ÅÀý¡¹22% ¼øÀ¸·Î °á°ú¸¦ º¸¿´´Ù.

    Á÷¾÷º°¿¡¼­ "ÀÚ¿µ¾÷"Àº ¡¸ºÒ¸®ÇÏ´Ù¡¹47% > ¡¸¾î´ÀÂʵµ ¾Æ´Ô¡¹30% > ¡¸¸ð¸§/ÀÀ´ä°ÅÀý¡¹12% , "±â´É³ë¹«/¼­ºñ½º"Àº ¡¸ºÒ¸®ÇÏ´Ù¡¹47% > ¡¸¾î´ÀÂʵµ ¾Æ´Ô¡¹29% > ¡¸À¯¸®ÇÏ´Ù¡¹13% , "»ç¹«/°ü¸®"Àº ¡¸ºÒ¸®ÇÏ´Ù¡¹49% > ¡¸¾î´ÀÂʵµ ¾Æ´Ô¡¹21% > ¡¸À¯¸®ÇÏ´Ù¡¹18% , "Àü¾÷ÁÖºÎ"´Â ¡¸¾î´ÀÂʵµ ¾Æ´Ô¡¹36% > ¡¸ºÒ¸®ÇÏ´Ù¡¹34% > ¡¸¸ð¸§/ÀÀ´ä°ÅÀý¡¹17% , "Çлý"Àº ¡¸¸ð¸§/ÀÀ´ä°ÅÀý¡¹40% > ¡¸¾î´ÀÂʵµ ¾Æ´Ô¡¹28% > ¡¸ºÒ¸®ÇÏ´Ù¡¹24% , "¹«Á÷/ÀºÅð/±âŸ"Àº ¡¸¾î´ÀÂʵµ ¾Æ´Ô¡¹33% > ¡¸ºÒ¸®ÇÏ´Ù¡¹29% > ¡¸¸ð¸§/ÀÀ´ä°ÅÀý¡¹20% ¼øÀ¸·Î °á°ú¸¦ º¸¿´´Ù.

    »ýȰ¼öÁغ°¿¡¼­ "Áß/Áß»óÃþ"Àº ¡¸ºÒ¸®ÇÏ´Ù¡¹40% > ¡¸¾î´ÀÂʵµ ¾Æ´Ô¡¹29% > ¡¸À¯¸®ÇÏ´Ù¡¹20% , "ÁßÀ§Ãþ"Àº ¡¸ºÒ¸®ÇÏ´Ù¡¹43% > ¡¸¾î´ÀÂʵµ ¾Æ´Ô¡¹29% > ¡¸¸ð¸§/ÀÀ´ä°ÅÀý¡¹14% , "ÁßÇÏÃþ"Àº ¡¸ºÒ¸®ÇÏ´Ù¡¹43% > ¡¸¾î´ÀÂʵµ ¾Æ´Ô¡¹26% > ¡¸À¯¸®ÇÏ´Ù¡¹16% , "ÇÏÀ§Ãþ"Àº ¡¸ºÒ¸®ÇÏ´Ù¡¹43% > ¡¸¾î´ÀÂʵµ ¾Æ´Ô¡¹26% > ¡¸¸ð¸§/ÀÀ´ä°ÅÀý¡¹23% ¼øÀ¸·Î °á°ú¸¦ º¸¿´´Ù.

    À̳伺Ç⺰¿¡¼­ "º¸¼ö" ¼ºÇâ ÀÀ´äÃþÀº ¡¸ºÒ¸®ÇÏ´Ù¡¹42% > ¡¸¾î´ÀÂʵµ ¾Æ´Ô¡¹31% > ¡¸À¯¸®ÇÏ´Ù¡¹16% , "Áßµµ" ¼ºÇâ ÀÀ´äÃþÀº ¡¸ºÒ¸®ÇÏ´Ù¡¹44% > ¡¸¾î´ÀÂʵµ ¾Æ´Ô¡¹30% > ¡¸¸ð¸§/ÀÀ´ä°ÅÀý¡¹14% , "Áøº¸" ¼ºÇâ ÀÀ´äÃþÀº ¡¸ºÒ¸®ÇÏ´Ù¡¹49% > ¡¸¾î´ÀÂʵµ ¾Æ´Ô¡¹21% > ¡¸À¯¸®ÇÏ´Ù¡¹17% ¼øÀ¸·Î °á°ú¸¦ º¸¿´´Ù.

    Á¤Ä¡°ü½Éµµº°¿¡¼­ "Á¤Ä¡°ü½É ¸¹Àº Æí"Àº ¡¸ºÒ¸®ÇÏ´Ù¡¹38% > ¡¸¾î´ÀÂʵµ ¾Æ´Ô¡¹30% > ¡¸À¯¸®ÇÏ´Ù¡¹18% , "Á¤Ä¡°ü½É ¾à°£"Àº ¡¸ºÒ¸®ÇÏ´Ù¡¹48% > ¡¸¾î´ÀÂʵµ ¾Æ´Ô¡¹27% > ¡¸À¯¸®ÇÏ´Ù¡¹13% , "Á¤Ä¡°ü½É º°·Î"Àº ¡¸ºÒ¸®ÇÏ´Ù¡¹35% > ¡¸¾î´ÀÂʵµ ¾Æ´Ô¡¹31% > ¡¸¸ð¸§/ÀÀ´ä°ÅÀý¡¹18% , "Á¤Ä¡°ü½É ¾ø´Ù"´Â ¡¸ºÒ¸®ÇÏ´Ù¡¹39% > ¡¸¸ð¸§/ÀÀ´ä°ÅÀý¡¹27% > ¡¸¾î´ÀÂʵµ ¾Æ´Ô¡¹22% ¼øÀ¸·Î °á°ú¸¦ º¸¿´´Ù.

    ´ëÅë·ÉÆò°¡¿¡¼­ "´ëÅë·É ´ëÅë·É ±àÁ¤Æò°¡ÀÚ" ÀÀ´äÃþÀº ¡¸ºÒ¸®ÇÏ´Ù¡¹38% > ¡¸¾î´ÀÂʵµ ¾Æ´Ô¡¹32% > ¡¸À¯¸®ÇÏ´Ù¡¹16% , "´ëÅë·É ´ëÅë·É ºÎÁ¤Æò°¡ÀÚ" ÀÀ´äÃþÀº ¡¸ºÒ¸®ÇÏ´Ù¡¹47% > ¡¸¾î´ÀÂʵµ ¾Æ´Ô¡¹25% > ¡¸À¯¸®ÇÏ´Ù¡¹14% ¼øÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

    ÀÌ ¿©·ÐÁ¶»ç´Â Çѱ¹°¶·´ ÀÚü Á¶»ç·Î 7¿ù 25ÀÏ¿¡¼­ 7¿ù 27ÀϱîÁö »çÈê°£ ÈÞ´ëÀüÈ­ 100%¿¡¼­ ¹«ÀÛÀ§·Î ÃßÃâÇÑ Àü±¹ ¸¸ 18¼¼ ÀÌ»ó ³² ³à 1,002¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î 100% ÀüÈ­¸éÁ¢ ¹æ½Ä ÀÀ´ä·ü 14.1%·Î Áý°èµÈ Á¶»çÀ̸ç, Ç¥º»¿ÀÂ÷´Â 95% ½Å·Ú¼öÁØ¿¡ ¡¾3.1%Æ÷ÀÎÆ®·Î °¡Áß°ª »êÃâ ¹× Àû¿ë¹æ¹ýÀº 6¿ù ¸» ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ Áֹεî·Ï Àα¸Åë°è ±âÁØ ¿¬·Éº° ¼ºº° ±Ç¿ªº° °¡ÁßÄ¡ ºÎ¿© ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀÌ·ïÁ³´Ù.

    ÇÑÆí ±â»ç¿¡ ÀοëµÈ ¿©·ÐÁ¶»ç¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº Áß¾Ó¼±°Å¿©·ÐÁ¶»ç½ÉÀÇÀ§¿øÈ¸ ȨÆäÀÌÁö¿Í ¿Ã¸®¼­Ä¡-ºñÀüÄÚ¸®¾Æ(www.AllResearch.kr)»çÀÌÆ®¸¦ Âü°íÇÏ¸é µÈ´Ù.

    #ÇöÇà±âÁرݸ®¼öÁØ3 5% #À¯¸®ÇÏ´Ù #ºÒ¸®ÇÏ´Ù #¾î´ÀÂʵµ¾Æ´Ô #Çѱ¹°¶·´Á¶»ç¿¬±¸¼Ò
    À̼±È£ ±âÀÚ allresearch@naver.com
    ¨Ï ºñÀüÄÚ¸®¾Æ - ¿Ã¸®¼­Ä¡, ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
    24,960°Ç ÀÖ½À´Ï´Ù.
    ¿Ã¸®¼­Ä¡ ´º½º >